
Raw materials and their processing are the basis of our philosophy.
In each of our presentations there is research, attention and the desire to convey well-being. Furthermore, sodium glutamate is absolutely absent in all dishes.
Entrée
Ravioli ai quattro sapori (4 pcs)
9,5€Steamed ravioli with whole shrimp, minced shrimp and wasabi, vegetables with rice sheet, ravioli with green sheet
Ravioli di verdure (4 pcs)
7,5€Steamed ravioli with spinach and seasonal vegetables
Shao Mai
9€Steamed shrimp ravioli with wasabi fish roe
Xia Jiao
9€Ravioli with whole prawns and caviar
Rou Jiao
8€Steamed pork ravioli
Jian Sjiao
9€Grilled ravioli with pork garnished with sesame and spring onions
Ji Jiao
9€Steamed chicken ravioli
Uovo centenario
5,5€Duck eggs with ancient traditional Chinese fermentation process
* Our ravioli are prepared by hand by the Chef
Oriental Rolls
12€Fresh rice puff rolls with shrimps and vegetables in sauce (2 pcs)
Rolls croccanti Chun Juan
5,5€Crispy rolls with fresh bean sprouts
Hai Dai he Jiang
5€Seaweed and marinated ginger salad
Hai Zhe
7,5€Medusa salad with golden mushrooms
Gamberi su letto croccante
7,5€Shrimp toast with sesame
Samosa vegetale al curry (3 pcs)
5€Crispy dumplings with curry and potatoes
Samosa vegetale verde (3 pcs)
5€Crispy dumplings with vegetables
Edamame a vapore
6€Steamed soy beans
Raw
Tartare Oolong
18€Salmon and tuna tartare, with seaweed and caviar
Gambero Tai Yang
17€Raw prawns on a bed of orange with wasabi fish roe
Tartare di salmone
14€Tartare with avocado, roasted peanuts in YuZu sauce and SiChuan pepper
Ostriche alla Shanghaiese (4 pcs)
18€Raw oysters served with Chef's special sauce
Misto di crudi
22€Salmon, shrimp, tuna and oysters
Soups
Zuppa agropiccante
7,5€Typical SiChuan dish, with tofu, Mu-Er mushrooms, bamboo, carrots, chicken and eggs
Zuppa di Miso
5,5€Broth flavored with wakame seaweed and miso
Zuppa di pesce alla Shanghaiese
17€Soup with crab, shrimp, cod, squid, caviar, bamboo and typical vegetables
Zuppa di Wun Tun
7,5€Type of ravioli similar to tortellini but with a very thin sheet
Rice
Riso saltato alla moda di Shanghai
9€Sauteed rice with squid, shrimp, pork, vegetables and egg
Riso con calamari
9€Black jasmine rice scented with squid and peas
Tramonto di Shanghai
14€Curry jasmine rice and sauteed black rice with squid, cuttlefish and Xia Mi
Pokè
13€Pokè with salmon or eel and Xia Mi with vegetables
Pasta
Fen si
8€Soy noodles with vegetables
Udon al tè Oolong
8€Short pasta sauteed with vegetables and Oolong tea
Organic soba al tè verde
19€Pasta with crab, seaweed leaf, caviar with XO sauce
Oro su due facce
13€A little crunchy tagliolini with mixed sea
Fish
Gamberi GongBao in nido di Drago
17€Spicy peeled shrimp with vegetables, peanuts, Xia Mi and jasmine rice
Wok di Calamari
17€Sauteed squid with zucchini julienne and black rice
Tempura di mazzancolle
15€Crispy prawns in soft phyllo dough served with traditional sauce
Spigola pescata
Very fresh sea bass with mushrooms and bamboo shoots
Avocado ripieno
17€Avocado stuffed with vegetables with squid, edamame, seaweed and Xia Mi
Gamberi in agrodolce
17€Crispy Shrimp Wok, in sweet and sour sauce
Gamberi Jiao Yan
17€Whole shrimp wok, salt and pepper
Meat
Pollo del generale ZhongTang
15€Crispy chicken thighs served with gravy
Pollo al Curry
Chicken nuggets marinated in curry
Maiale piccante di Si Chuan
14€Wok-fried pork strips with vegetables and Zhakai root
Anatra laccata
Served in three courses according to the true Chinese tradition
Pollo piccante del contadino
16€Chicken diced with bamboo, vegetables and peanuts in a spicy sauce
Maiale Gulao
14€Crispy pork bites with pineapple and vegetables in sauce
Anatra alle cinque spezie
With a mix of star anise, pepper, fennel seeds, cinnamon and cloves
Vegetables
Wok di spinaci
5€Spinach cooked in Wok with bamboo shoots and sesame
Melanzane YuXiang
7,5€Crispy, glazed and spicy eggplant
Dai Bai Cai con bacche
7€Sauteed vegetables with Goji berries
Dieta di LuoHan
7,5€Famous traditional mixed vegetable dish of the monks
Dessert
Cheescake
9€Cheesecake scented with ginger and lemon
Tang Yuan
7€Traditional dessert with black sesame
Dolce tipico
With crunchy coconut, sesame and red beans
Cuore morbido
Chocolate cake
Mochi ai tre gusti
6€Rice pesto with tea, sesame and mango flavors
Homemade ice cream
5,5€Various flavors available: - Mixed with sesame, tea and rose petals; - With ginger
Nuvola di Giada
Tea pie with azuki, paired with artisanal ice cream
Bubbles
Cuvée Extra Dry "Bella Gioia" / "Serpì"
18€100% Glera - Veneto - "Vigne Matte"/"Intreccio"
Prosecco di Valdobbiadene Brut DOCG
24€100% Glera - Veneto - "Il Filare"/"Vigne Matte"
Prosecco di Valdobbiadene Extra-dry DOGC
100% Glera - Veneto - "Il Filare"/"Vigne Matte"
Franciacorta Brut "Donna Elisabetta" DOCG
36€100% Chardonnay - Lombardia - "Tenuta Moraschi"
Franciacorta Rosè DOCG
38€100% Pinot Noir - Lombardia - “Tenuta Moraschi”
Champagne Blanc de Noirs
60€80% Pinot Noir, 20% Pinot Meunier - Champagne (FRA) - "Albert Beerens"
Champagne Brut Cuvèe Prestige
60% Pinot Noir, Meunier, 40% Chardonnay - Champagne - Taittanger (also available in 375 cl)
White
"Li Costa" Offida Pecorino DOCG
22€100% Pecorino - Marche - "Domodimonti"
"Gilea" Bianco Terre Siciliane IGT (BIO)
22€Inzolia, Chardonnay - Sicilia - "Tenute Botticella"
"Amir" Grillo Sicilia DOC
100% Grillo - Sicilia - "Tenute Botticella"
"Calanchi di Vaiano" Lazio IGP
26€100% Chardonnay - Lazio - "Paolo e Noemia d'Amico"
"Falesia" Chardonnay Lazio IGT
100% Chardonnay - Lazio - "Paolo e Noemia d'Amico"
Traminer Aromatico Collio DOC
29€100% Traminer - Friuli Venezia Giulia - "Alessio Komjanc"
Ribolla Gialla Collio DOC
25€100% Ribolla Gialla - Friuli Venezia Giulia - "Alessio Komjanc"
Sauvignon Blanc Collio DOC
100% Sauvignon B. - Friuli Venezia Giulia - "Alessio Komjanc"
"Capichera" Isola dei Nuraghi IGT
26€100% Vermentino - Sardegna - “Capichera”
Rosè
Marilina" Rosato Puglia IGT
26€100% Nero di Troia - Puglia - "Cantine Spelonga"
Syrah Rosè Lazio IGT
100% Syrah - Lazio - "Amor Vitae"
Red
"Villa Tirrena" Lazio IGT
23€Merlot, Syrah - Abruzzo - "Paolo e Noemia d'Amico"
Primitivo IGT Puglia
27€100% Primitivo - Puglia - "Cantine Spelonga"
"Gilea" Nero d'Avola Terre Siciliane IGT
100% Nero d'Avola - Sicilia - "Botticella"
Pinot Nero Collio DOC
100% Pinot Nero - Friuli Venezia Giulia - "Alessio Komjanc"
Amarone della Valpolicella "Ciliegio" DOCG
Corvina, Corvinone, Rondinella - Veneto - "La Collina dei Ciliegi"
Barolo DOCG "Gabutti"
100% Nebbiolo - Piemonte - "Boasso"
"Celsi" Irpinia Aglianico DOC
33€100% Aglianico - Campania - "Fiorentino"
Grattamacco Bolgheri Superiore DOC
Cabernet S, Merlot, Sangiovese Toscana - "Collemassari"
Brunello di Montalcino DOCG
100% Sangiovese grosso - Toscana - "Corte dei Venti"
"Helan Hong" Cabernet Sauvignon Riserva
100% Helan Hong - Ningxia (Cina) - "Helan Hong"
Langhe Nebbiolo DOC
53€100% Nebbiolo - Piemonte - "Boasso"
Bitter & Spirits
Grappa di Barolo 36 mesi
23€Piemonte - "Distilleria Beccaris"
Grappa di Moscato Giovane
27€Piemonte - "Distilleria Beccaris"
Amaro Tonico
Lazio - "Sarandrea"
Single Malt Scotch Whisky
Scozia - "Spirit & Cask Range"
Rum Aniversario Anejo
33€Rep. Dominicana - "Bermudez"
Chu Yeh Ching Chiew (canna di bambù)
Cina - "Xinghua Cun Fenjiu Distillery""
China Plum Wine (fermentato di vino e prugne)
Cina - "China Distillery"
Blended Baiji Nuwa
53€Cina - "Red Star"